Até o começo dos anos 2000 o termo ‘’Muay boran’’ era praticamente desconhecido por pessoas fora da Tailândia, mesmo o esporte Muaythai teve seu boom na mídia estrangeira somente no final dos anos 1980 graças aos desafios dos lutadores de kickboxing da Holanda e da França, e novamente nos anos 2000 devido ao crescimento do MMA nos USA e no mundo.
Durante a Era de Ouro do Muaythai na Tailândia abrangendo o final dos anos 1970 até 1997, o esporte era extremamente popular em terras tailandesas e atraia atenção de países como França, Holanda e Japão. Já explicamos como o Muaythai foi fundamental na criação do kickboxing japonês e holandês, leia matéria completa melhor aqui.
A história para nós mudou em 2003 com o lançamento do filme Ong Bak – O guerreiro sagrado, estrelando Tony Jaa. O filme lucrou 21 milhões de dólares, ótima bilheteria para um filme de baixo orçamento produzido na Tailândia, e longe do eixo americano de cinema. Nele pela primeira vez é mostrado o Muaythai como Arte Marcial, com cordas nas mãos, postura de luta, nomes e um entendimento bem diferente do que até então se conhecia sobre “Muaythai”. Surgia um termo; “Muay boran”, mas até aquele momento quase nada havia de informação concreta. Mas afinal, o que de fato é Muay Boran? Como surgiu? Quais as verdades e mentiras a respeito disso? Vamos explicar tudo isso.
Deixo uma ressalva nesse texto sobre o filme Kickboxer lançado em 1989, estrelado por Van Damme, com o clássico vilão Tong Po (Michel Qissi). Nele o vilão luta com uma espécie de “kard Chuek”, as cordas do muaythai antigo nas mãos.
Tong Po – Kickboxer 1989
A ORIGEM DO BORAN
Palácio Real Bangkok – Tailândia 1909
O Reino de Sião (Tailândia) tem sua origem traçada desde o Reino de Sukhothai no século XIII, naquele período Sukhothai pagava tributos ao Reino Khmer (Camboja), dominante na época no sudeste asiático. Já havia uma identidade “thai”, mas o desenvolvimento da língua e da crença budista teve seu inicio no Reino Sukhothai.
É importante salientar o reino de Lan Na (Lannathai) durante o século 13, que rivalizou com Aiytthaya (capital do reino de sião), mas acabou se tornando um estado vassalo da dinastia de Tongoo (Birmânia). Chiang Mai se tornou capital do reino de Lan Na e parte do reino de Sião em 1775. A primeira citação escrita da palavra “Muay” veio do reino de Chiang Mai no século XIV. Nessa descrição o muay (luta) é descrito como um combate por prêmio (seja dinheiro ou status), além de constar em lei que caso o combate termine em fatalidade, o outro não será responsabilizado.
Com o crescimento do Reino de Ayutthaya e a queda de Sukhothai, o chamado reino de Sião se estabelece, com o império Khmer em queda livre, a “cidade sagrada” tradução de Ayutthaya, finalmente se torna uma das cidades mais importantes da Ásia no século XVI estabelecendo comercio com França, Portugal e Inglaterra.
Porém em abril de 1767 a Birmânia sua inimiga intima cercou a cidade de Ayutthaya, após uma abertura em um dos muros de proteção, a capital foi invadida e por longos 7 dias tudo foi destruído, queimado e saqueado. Cerca de 30 mil pessoas foram feitas prisioneiras de guerra e levadas para a capital da Birmânia. O Rei de Sião estava morto e suas terras tomadas.
Esse fato é crucial para entender que toda a documentação que existia na capital foi destruída, quase nada conseguiu sobreviver, o próprio palácio real foi destruído. Portanto informações a respeito do Muay, ou seja, a arte marcial praticada no Reino de Sião, virou tudo cinzas. Dessa queda temos apenas a história com o maior símbolo dentro do Muaythai, a lenda de Nai Khanom Tom, foi neste período que temos um dos primeiros relatos sobre Muay, feito alias por crônicas da Birmânia.
Estátua de Nai khanom Tom – Cidade de Aiyutthaya
REI RAMA V E SUA GRANDE INFLUÊNCIA NO MUAYTHAI
O Rei Rama V
Durante o reinado de Rama V, em 1909 ocorre a morte prematura de seu filho Uruphong Ratchasomphot aos 15 anos de idade. Para o funeral foram organizadas várias atividades budistas, e por sugestão de seu ministro, um combate entre lutadores de Muay cujo prêmio seria o título de “muen”. Para entender melhor o ranking de títulos da nobreza veja essa tabela: Tabela de Títulos da Nobreza Tailandesa.
Neste evento 3 estilos de Muay receberam o título das mãos do Rei, foram eles, o lutador Prong Chamnongthong do estilo Muay Chaiya, lutador Daeng Thaiprasoet estilo Muay Korat, e Klueng Tosa-at do estilo Muay Lopburi. Todos os estilos possuem os nomes de sua região de origem (Chaiya, korat, lopburi). Sendo assim esses estilos passaram a integrar a academia real militar e seus principais representantes se tornaram professores em 1910. Posteriormente o estilo Muay Tha Shao foi incluso também.
A partir desse momento, militares e civis tinham fácil acesso a pratica do Muay, os melhores lutadores eram convidados a integrar a guarda pessoal do Rei, desafios eram realizados em feiras, eventos religiosos e duelos patrocinados pela Casa Real. Naquele momento o Muay vivia seu auge. Em 1920 a Escola Suan Kulab em Bangkok instalou um grande tablado para disputas de Muay, Muay Sakoorn (boxe) e Judô. As regras para Muay naquele momento era 11 rounds de 3 min. Devido a influência do boxe ocidental. Porém no inicio não havia divisão de peso, nem limite de idade.
Lutador Tu Thai-prasert (muay korat) a esquerda – Escola Suan Kularb em Bangkok 1920
O TERMO MUAY BORAN
Khet Sriyaphai
O termo “Muay boran” é creditado a Khet Sriyaphai, pesquisador da história do Muaythai, representante do estilo Chaiya, já que seu pai era prefeito da cidade e mestre do estilo. O termo “boran” foi criado por ele nos anos 1970 para definir o estilo marcial antigo de combate. É importante explicar que “Muay boran” não é um estilo de luta, mas um termo que abrange os estilos antigos praticados no Reino de Sião. Com a modernização do Muaythai nos anos 1930, os estilos antigos quase desapareceram, sendo assim um pequeno movimento de preservação foi criado.
A LINHAGEM DO MUAY CHAIYA:
1. Praya Wachee Sriyapai (Pai)
2. Klad Sriyapai (Tio)
3. Plong Chamnonthong (vencedor do evento de Rama V em 1909)
4. Kru Klab Indraklab
5. Kru Song, from Ta Sae
6. Kru In Sakdech
7. Kru Dad Kanchanakorn
8. Kru Suk Netprafai
9. Kru Wan Pholpreuksa
10. Principe Vibulsawasdiwong Sawasdikul (introdutor do boxe inglês na Tailândia em 1912)
11. Kru Kimseng Tawisit, (mestre reconhecido em Bangkok e professor do Departamento de Educação Física do Governo Real Tailandês, padronizou o ensino do muaythai criando a divisão Mae Mai e Look Mai).
12. Sir Visaldarunakorn (An Sarikbutr), foi professor de Muay na década de 1920 na escola Suan Kulab, além de escrever um manual a respeito do muay.
13. Ajarn Kiet Sriyaphai (morreu em 1986, mas produziu um grande número de artigos a respeito do Muaythai, e foi o grande responsável pela preservação do estilo Chaiya, que hoje está nas mãos de seus alunos)
14. Kru Tonglor Yalee e Kru Lek ambos alunos de Khet, e ativos até os dias de hoje.
Em 1963 um documentário foi produzido mostrando o último mestre de Muay Korat Bua Wat-Im demonstrando técnicas de combate. Pequenos pedaços desse documentário podem ser achados na internet, porém a qualidade de imagem e som é bem ruim.
Mestre Bua Wat-Im (Muay Korat)
MESTRE WOODY E A CRIAÇÃO DA WORLD MUAY BORAN FEDERATION
Chinawut Sirisompan (mestre woody) ao centro
Chinawut Sirisompan é o nome verdadeiro de Mestre Woody conhecido internacionalmente por ser o fundador da KMA (Kru Muaythai Association) no ano de 2003 e a World Muay Boran Federation (W.M.B.F), ambas com foco em preservar as tradições do Muay.
Woody nasceu em uma família abastada que entre os anos 1980-1990 viajou para a Inglaterra e fundou o restaurante Orchid Siam (A orquídea de Sião) e em cima do restaurante ficava a Muay Thai Center of Excellence, onde ministrava aulas de Muaythai. Alias Woody participou do do filme James Bond: O homem com a arma de ouro lançado em 1974.
Woody e seu grande amigo Toddy (Thohsaphol Sitiwatjana) tinham treinamento em Muaythai e tae kwon do, falavam inglês fluente e ao chegaram em Londres, o primeiro emprego oferecido por um tailandês foi; segurança de porta de festa. A história diz que durante os anos 1970 a Inglaterra apresentava índices de violência altos, principalmente nos subúrbios, onde no caso se localizada a boate onde ambos trabalhavam. Com o crescimento da popularidade das brigas de bar, Woody abriu sua primeira academia chamada “Rama Camp”. Anos depois, de volta a Tailândia, se tornou promotor do MBK Fight Night em Bangkok e junto do promotor Sasan Ghosairi fundou a WMO (world Muaythai organization).
Mestre Woody assim como Toddy foram peças muito importantes na divulgação do Muaythai na Inglaterra dos anos 1970, assim como atualmente na preservação dos estilos antigos. A World Muay Boran Federation (W.M.B.F) foi fundada em outubro de 2013 e fica localizada junto a sua academia Luktupfah Muay Thai Academy em Bangkok.
A KMA e a WMBF oferecem cursos para formação de treinadores, juízes e árbitros de Muaythai, além claro da graduação ligada ao Boran. O estudo marcial está dividido e MAE MAI e LOOK MAI ambos divididos em 15 técnicas de ataque/defesa que compilam técnicas dos estilos antigos preservados, como citados acima.
ESTILOS MODERNOS X ESTILOS ANTIGOS
Ajarn-Wisit-Lertrit
Entramos em um campo agora mais delicado, atualmente alguns estilos ensinados de Boran, na verdade são estilos modernos. Como é o caso do Muay Lerdrit, conhecido atualmente como “Muaythai militar”. Praticado pelo Exército Real da Tailândia, o Lerdrit foi criado por um militar ligado a marinha real tailandesa chamado Wisit Lertrit durante o reinado de Rama V, seu estilo adapta o que se sabe sobre o Muay Korat com outras técnicas, e atualmente seu único representante é o general Tunwakom, que fundou a WMA (World Muaythai Alliance) para preservar o legado desse estilo de combate.
O Lerdrit não é uma exceção, de fato há outros estilos modernos que são confundidos com antigos como por exemplo Muay Chaiyut e Muay Thaiyuth criados a partir da influência do Judô, Karate e Aikidô.
Em 1934 o treinador Kim Seng Taweseet foi convidado a integrar o ministério de educação física da Tailândia. Sendo assim Kim Seng criou um currículo condensando boa parte de seu conhecimento e o chamou de: Muay Palasuksa. Muitos confundem com um “estilo” porém é apenas um currículo sintetizando o ensino em 15 MAE MAI e 15 LOOK MAI, esses atualmente adotados pela KMA e WMBF.
General Kim Seng Taweseet.
A influência segue todo o sudeste asiático, pradal serey no Camboja, tomoi na Malásia e lethwei em Mianmar, ou o Bokator/Labokkator do império Khmer. Todos apresentam a mesma raiz, as vezes até o mesmo estilo/postura de luta. Mas dizer quem influenciou quem seria muita pretensão.
Por fim, entendemos que o Boran é um leque que tenta explicar os estilos antigos de luta praticados durante o Reino de Sião, mas infelizmente após os ataque de 1776 pouco restou da história. Estilos desapareceram para sempre, documentos foram queimados, mas ao menos sabemos que Rama V preservou os 4 estilos (Chaiya – Korat – Lopburi – Tha Sao). São esses que atualmente fazem parte do ensino das entidades KMA – WMBF.
Os estilos antigos quase desapareceram novamente devido aos eventos de 1929, quando o lutador Pae Liangpraset do estilo Muay Thasao acidentalmente matou o lutador Chia Battambang do Camboja em uma luta. A partir daquele momento o Rei junto ao Ministério dos Esportes definiu a regulamentação das regras, com base no boxe ocidental, tão popular no país. Sendo assim aos poucos as regras com divisão de peso, round, tempo e uso de luvas foram incorporadas, tornando assim o Muay arte marcial em Muaythai o esporte de ringue.
ESTILOS EXISTENTES:
- Muay Chaiya
- Muay Korat
- Muay Lopburi
- Muay Tha Sao
- Muay Pranakorn (criado em Bangkok)*
- Muay Phra Chao Seua (supostamente o estilo criado pelo Rei Tigre) **
* Muay Pranakorn é uma fusão de técnicas de Korat e Chaiya criado na capital da Tailândia.
** A única referencia que temos sobre esse estilo está no livro publicado em 1979 por Yod Reungsa chamado “Tamrap Phra Chao Seua”.
Fontes:
